Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този етнически конфликт води до гибел.
English[en]
If it's Banshis versus Tanas, it looks glum.
Spanish[es]
Con eso de las etnias, banshis contra tanas, se veía venir.
French[fr]
Avec les ethnies, les Banshis contre les Tanas, on voit l'engrenage.
Dutch[nl]
Duidelijke spiraal, met de Banshees tegen de Tanas.
Portuguese[pt]
Com as etnias Banshis contra as Tanas... já podemos ver a engrenagem.
Romanian[ro]
În acest joc al etniilor, banshi contra tana, vedem întregul angrenaj.
Slovenian[sl]
Jasno je bilo, da bodo Banšiji napadli Tanase.