Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вентили, по-специално регулиращи, регулиращи, магнитни, мембранни и редуциращи вентили, магнитни вентили, пневматични и хидравлични вентили, пневмоапарати
Czech[cs]
Ventily, zejména regulační, stavěcí, magnetické, membránové a redukční ventily, magnetické ventily, pneumatické a hydraulické ventily, pístové ventily
Danish[da]
Ventiler, særlig regulerings-, servo-, magnet-, membran- og reduktionsventiler, magnetventiler, pneumatiske og hydrauliske ventiler, stempelventiler
German[de]
Ventile, insbesondere Regel-, Stell-, Magnet-, Membran- und Reduzierventile, Magnetventile, pneumatische und hydraulische Ventile, Kolbenventile
Greek[el]
Βαλβίδες, ειδικότερα βαλβίδες ρύθμισης, ελέγχου, μαγνητικές, διαφράγματος και μείωσης, μαγνητικές βαλβίδες, πνευματικές και υδραυλικές βαλβίδες, βαλβίδες με έμβολο
English[en]
Valves, in particular control, magnetic, diaphragm and check valves, magnetic valves, pneumatic and hydraulic valves, sliding stem valves
Spanish[es]
Válvulas, en particular válvulas de regulación, de ajuste, magnéticas, de membrana y de reducción, válvbulas magnétics, válvulas neumáticas y hidráulicas, válvulas de émbolo
Estonian[et]
Ventiilid, eelkõige reguleer-, täitur-, magnet-, membraan- ja reduktorventiilid, magnetventiilid, pneumo- ja hüdraulikaventiilid, kolbventiilid
Finnish[fi]
Venttiilit, erityisesti säätö-, ohjaus-, magneetti-, kalvo- ja reduktioventtiilit, magneettiventtiilit, pneumaattiset ja hydrauliset venttiilit, mäntäventtiilit
French[fr]
Valves, en particulier valves de réglage, de régulation, à solénoïde, à membrane et de réduction, soupapes magnétiques, pneumatiques et hydrauliques, soupapes de pistons
Hungarian[hu]
Szelepek, különösen szabályozó-, állító, mágnes-, membrán- és szűkítő szelepek, mágnesszelepek, pneumatikus és hidraulikus szelepek, dugattyúszelepek
Italian[it]
Valvole, in particolare valvole di regolazione, modulanti, magnetiche, a membrana e di ritegno, valvole magnetiche, pneumatiche e idrauliche, valvole a stantuffo
Lithuanian[lt]
Vožtuvai, ypač reguliavimo, valdymo, magnetiniai, membraniniai ir redukciniai vožtuvai, magnetiniai vožtuvai, pneumatiniai ir hidrauliniai vožtuvai, stūmokliniai vožtuvai
Latvian[lv]
Vārsti, jo īpaši regulēšanas, kontroles, magnētiskie, membrānas un reducēšanas vārsti, magnētiskie vārsti, pneimatiskie un hidrauliskie vārsti, pistona vārsti
Maltese[mt]
Valvoli, speċjalment valvoli għar-regolazzjoni, valvoli għall-aġġustament, valvoli manjetiċi, valvoli tad-dijaframma u valvoli għat-tnaqqis tal-pressa, valvoli pnewmatiċi u idrawliċi, piston valves
Dutch[nl]
Kleppen, met name stuur-, regel-, magneet-, membraan- en reduceerkleppen, magneetkleppen, pneumatische en hydraulische kleppen, zuigerkleppen
Polish[pl]
Zawory, zwłaszcza zawory regulujące, nastawcze, elektromagnetyczne, membranowe i redukcyjne, zawory elektromagnetyczne, zawory pneumatyczne i hydrauliczne, zawory tłokowe
Portuguese[pt]
Válvulas, em especial válvulas de regulação, distribuidores, válvulas solenóides, válvulas de membrana e válvulas de retenção, válvulas solenóides, válvulas redutoras, válvulas solenóidese, válvulas pneumáticas e hidráulicas, válvulas de êmbolo
Romanian[ro]
Ventile, in special ventile de reglare, ajustare, magnetice, cu membrana si de reductie, ventile magnetice, ventile pneumatice si hidraulice, supape cu piston
Slovak[sk]
Ventily, najmä regulačné, nastavovacie, magnetické, membránové a redukčné ventily, magnetické ventily, pneumatické a hydraulické ventily, piestové ventily
Slovenian[sl]
Ventili, predvsem regulacijski, nastavitveni, magnetni, membranski in reducirni ventili, magnetni ventili, pnevmatski in hidravlični ventili, batni ventili
Swedish[sv]
Ventiler, speciellt regler-, inställnings-, magnet-, membran- och reducerventiler, solenoidventiler, pneumatiska och hydrauliska ventiler, glidspindelventiler