Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على مشورة لجنة حماية البيئة اعتمد الاجتماع الخامس والعشرون تدبيرا أيضا بشأن خطط إدارة 13 منطقة محمية بموجب معاهدة أنتاركتيكا بينما تغيرت تسمية وترقيم مناطق أنتاركتيكا المحمية بصفة خاصة، بمقتضى القرار 1 (2002).
English[en]
On the advice of the CEP, the XXVth Meeting also adopted a measure on management plans for 13 Antarctic Treaty protected areas, while the naming and numbering of Antarctic specially protected areas was changed by means of decision 1 (2002).
Spanish[es]
Por recomendación del CPMA, en la 25a Reunión también se adoptó una medida sobre los planes de ordenación de las 13 zonas protegidas del Tratado Antártico, y la denominación y la numeración de las zonas antárticas especialmente protegidas se cambió por medio de la decisión 1 (2002).
French[fr]
Sur les conseils du Comité pour la protection de l’environnement, la XXVe Réunion consultative a également pris des mesures sur les plans de gestion de 13 zones protégées par le Traité sur l’Antarctique, parallèlement l’appellation et la numérotation des zones spécialement protégées de l’Antarctique ont été modifiées conformément à la décision 1 (2002).
Russian[ru]
По совету КООС участники XXV совещания утвердили также меру в отношении планов управления 13 охраняемыми Договором об Антарктике районами, а названия и нумерация особо охраняемых районов Антарктики были изменены в соответствии с решением 1 (2002).
Chinese[zh]
经环境保护委员会建议,第二十五届会议还通过了一项有关13个南极条约保护区管理计划的措施,与此同时,第1(2002)号决议修改了南极条约保护区的命名和计数办法。