Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sat, staru LP-jku, i drugo izdanje Connana Doyla.
German[de]
Eine Armbanduhr, eine alte Schallplatte und eine Zweitausgabe von Conan Doyle.
Greek[el]
Ένα ρολόι, ένα συλλεκτικό δίσκο, και μια 2η έκδοση Κόναν Ντόιλ.
English[en]
I got a watch, a vintage Ip, And a second-Edition Conan Doyle.
Spanish[es]
Un reloj, un larga duración de vinilo y una segunda edición de Conan Doyle.
Finnish[fi]
Kellon, LP-levyn ja toisen painoksen Sir Arthur Conan Doylen kirjasta.
French[fr]
Une montre, un vieux vinyle et une seconde édition de Conan Doyle.
Hebrew[he]
קיבלתי שעון, תקליט עתיק, והוצאה שנייה של קונן-דויל ( מחבר שרלוק הולמס ).
Croatian[hr]
Sat, staru LP-jku, i drugo izdanje Connana Doyla.
Hungarian[hu]
Egy órát, egy klasszikus lemezt, és egy Conan Doyle második kiadást.
Italian[it]
Ho ricevuto un orologio, un LP vintage, e una seconda edizione di Conan Doyle.
Polish[pl]
Zegarek, płytę winylową i drugą edycję Conana Doyle'a.
Portuguese[pt]
Um relógio, um LP vintage e uma segunda edição do Conan Doyle.
Slovak[sk]
Hodinky, ročníkové LP-čko, a druhé vydanie Conan Doyle-a.
Slovenian[sl]
Uro, starinsko LP ploščo in drugo izdajo Conan Doyla.
Serbian[sr]
Sat, staru LP-ju, i drugo izdanje Connan Doyla.
Turkish[tr]
Bir kol saati, antika bir pipo ve ikinci baskı bir Conan Doyle.