Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك، فقد صوروا بالفيديو رئيس الوحدة وهو يشرح لصاحب البلاغ كيفية إظهار كسر الفقرات العُنقية على تمثال للعرض، بينما كان صاحب البلاغ يدفع تمثال العرض جانباً، معترضاً.
English[en]
Furthermore, they filmed the Head of Unit explaining to him how to show, on a mannequin, fractured neck vertebrae, while, in disagreement, he was pushing the mannequin away.
Spanish[es]
Además, filmaron al Jefe de la Dependencia explicándole la manera de mostrar vértebras del cuello fracturadas en un maniquí, mientras él se negaba apartando el maniquí.
Russian[ru]
Затем, когда они стали снимать на видеокамеру Начальника уголовного розыска, который рассказывал, как показывать на манекене перелом шейных позвонков, он в знак несогласия оттолкнул от себя манекен.
Chinese[zh]
此外,他们拍摄了该警署警长用一个人形模特儿,要他演试如何折断人的颈椎骨,他拒绝听从,把人形模特儿推到了一边。