Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Shawn si tohle vzal z té opravny.
Greek[el]
Ο Σον το πήρε αυτό από το συνεργείο αυτοκινήτων όταν ήμασταν εκεί.
English[en]
Shawn grabbed this from the auto shop.
Spanish[es]
Shawn cogió esto de la tienda de automóviles
French[fr]
Shawn a pris ça au garage.
Hebrew[he]
שון לקח את זה באותו יום שהיינו במוסך.
Croatian[hr]
Shawn je zgrabio ovo iz auto radionice.
Hungarian[hu]
Shawn az autós boltból hozta el ezt.
Italian[it]
Shawn ha preso questo in officina quando eravamo la'l'altro giorno.
Polish[pl]
Shawn wziął to, gdy byliśmy w warsztacie.
Portuguese[pt]
Shawn pegou isso na loja de carros outro dia.
Russian[ru]
Шон взял это в автомастерской.
Serbian[sr]
Šon je zgrabio ovo iz auto radionice.
Turkish[tr]
Shawn bunu araba tamirhanesinden almış.