Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество и съвети относно финансовите въпроси при съвместни предприятия, ограничени сътрудничества, лизингови кредити, продажби и продажби с условие за обратно закупуване на лизинг и закупуване за дълъг, но ограничен период от време на две постройки с една стена
Czech[cs]
Zprostředkování a poradenství týkající se finančních aspektů společných podniků, společností s ručením omezením, financovaných pronájmů, prodejů a zpětných pronájmů a struktur nájmů objektů vedle sebe
Danish[da]
Tilrettelæggelse af og rådgivning om finansielle aspekter i forbindelse med joint-ventures, begrænsede partnerskaber, balanceret leasing, salg og leaseback og jævnsides lejestrukturer
German[de]
Organisation und Beratung in Bezug auf die finanziellen Aspekte von Jointventures, Kommanditgesellschaften, fremdfinanzierte Verpachtung, Verkauf und Verkauf mit Rückmiete sowie nebeneinander existierenden Pachtstrukturen
Greek[el]
Διακανονισμός και παροχή συμβουλών αναφορικά με τις χρηματοπιστωτικές πλευρές των κοινοπραξιών, ετερόρρυθμων εταιρειών, συμμετοχικών χρηματοδοτικών μισθώσεων, πωλήσεων και παραχωρήσεων, και δομών από κοινού εκμίσθωσης ορισμένου χρόνου χρήσης ακινήτου
English[en]
Arranging and advising on the financial aspects of joint ventures, limited partnerships, leveraged leases, sales and lease backs, and side-by-side leasehold structures
Spanish[es]
Organización y asesoramiento sobre los aspectos financieros de empresas conjuntas, asociaciones limitadas, arrendamientos apalancados, ventas y retroarrendamientos, y estructuras de arrendamiento una al lado de la otra
Estonian[et]
Jagatud riskide, piiratud partnerluse, võimendatud liisingute, müükide ja tagasimüügi ning paralleelsete liisimisstruktuuride finantsaspektide korraldamine ja selle alane nõustamine
Finnish[fi]
Yhteisyritysten, kommandiittiyhtiöiden, lainarahalla tapahtuvan liisauksen, myynnin ja liisauksen takausten sekä rinnakkaisvuokrarakenteiden järjestäminen sekä niiden rahoitusnäkökohtia koskeva neuvonta
French[fr]
Organisation et conseils en matière d'aspects financiers de sociétés en participation, sociétés en commandite simple, baux adossés, ventes et cessions-bail et structures louées à bail conjointement
Croatian[hr]
Dogovaranje i savjetovanje o financijskim aspektima zajedničkih pothvata, ograničenih partnerstava, ugovora o zakupnini s pologom, povratne prodaje i najma te paralelne strukture zakupljivanja
Hungarian[hu]
Intézés és tanácsadás a vegyes vállalatok, betéti társaságok, emelt lízingek, eladások és visszabérlések, valamint egymás melletti hasznonbérleti szerkezetek pénzügyi szempontjai terén
Italian[it]
Organizzazione e consulenza relativamente agli aspetti finanziari d'imprese in partecipazione, società a responsabilità limitata, locazioni finanziate, vendite e affitti a riscatto e strutture di strutture d'affitto affiancate
Lithuanian[lt]
Organizavimas ir patarimai finansiniais klausimais, susijusiais su bendromis įmonėmis, ribotos atsakomybės bendrijomis, paskoline nuoma, pardavimu ir pardavimu su sąlyga grąžinti nuomai bei gretutiniais nuomojamais statiniais
Latvian[lv]
Kopuzņēmumu, komandītsabiedrības, līdzekļu nomas, pārdošanas un izpirkuma nomas atgriešanas, un nomas objekta struktūras finansiālu aspektu veidošana un konsultēšana
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni u l-għoti ta' pariri fuq l-aspetti finanzjarji ta' intrapriżi bejn iktar minn persuma waħda, kumpaniji, kiri, bejgħ u kiri lura, u strutturi ta' kiri li jikkomplementaw lil xulxin
Dutch[nl]
Het organiseren van en adviseren over de financiële aspecten van joint ventures, commanditaire vennootschappen, leases met geleend geld, verkopingen en terugleasen, en parallelle huurcontructies
Polish[pl]
Organizowanie i doradztwo w kwestiach finansowych spółek typu joint venture, spółek cywilnych z ograniczoną odpowiedzialnością, zadłużonych dzierżaw, sprzedaży i dzierżawy dóbr oraz wydzierżawionych budynków znajdujących się obok siebie
Portuguese[pt]
Organização e assessoria relacionada com os aspectos financeiros de consórcios empresariais, sociedades limitadas, operações de arrendamento, venda e "leaseback" (venda e posterior arrendamento de propriedades) com alavancagem, bem como de estruturas de arrendamento paralelo
Romanian[ro]
Intermedierea si consiliere cu privire la aspectele financiare ale societatilor mixte, ale parteneriatelor limitate, ale inchirierilor, vanzarilor si reinchirierilor si structurilor inchiriate alaturate
Slovak[sk]
Dojednanie a poradenstvo vo veci finančných aspektov spoločných podnikov, spoločností s ručením obmedzeným, špekulačných prenájmov, marketingových služieb a spätného leasingu a paralelných štruktúr držby nehnuteľností so záväzkom
Slovenian[sl]
Posredovanje in svetovanje pri finančnih zadevah, povezanih z skupnimi naložbami, partnerstvi z omejeno odgovornostjo, lizingom, prodajo in zakupom s pomočjo sposojenega kapitala ter primerjalnimi najemnimi strukturami
Swedish[sv]
Anordnande av och rådgivning om finansiella aspekter på joint ventures, kommanditbolagsförhållanden, lånefinansierad leasing, sälj-och-hyr-tillbaka-avtal, kombinerade leasing- och subleasingavtal (side-by-side leasing)