Besonderhede van voorbeeld: -1860230258109379639

Bulgarian

Ще отида да ти намеря друга тениска, за да не заразиш някой друг.

Czech

Jdu vám najít nějakou košili, abyste nekontaminoval ještě někoho dalšího.

Greek

Πάω να σου βρω πουκάμισο να αλλάξεις, μην μολύνεις και κανέναν άλλο.

English

I'm gonna go find you another shirt so you don't contaminate anyone else.

Spanish

Iré a buscarte otra remera para que no contamines a nadie más.

Hebrew

אני הולך למצוא אותך עוד חולצה כדי שלא להדביק מישהו אחר.

Hungarian

Keresek egy másik inget, hogy ne fertőzzön meg másokat.

Italian

Vado a trovarti un'altra maglietta cosi'che tu non possa contaminare nessun altro.

Dutch

Ik zorg voor een schone hemd, zodat je anderen niet kunt besmetten.

Polish

Dam Ci inną koszulę żebyś nikogo więcej nie zaraził.

Portuguese

Vou achar outra camisa, antes que contamine mais alguém.

Romanian

Mă duc să-ţi găsesc alt tricou să nu mai contaminezi pe altcineva.

Russian

А я найду тебе другую рубашку, чтобы ты не заразил кого-нибудь еще.

Serbian

Idem da ti nađem drugu košulju da ne zaraziš nikog drugog.

Turkish

Başka birine bulaştırmaman için sana başka bir tişört bulayım.