Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A Kern je željan da pomogne oko mog problema u vezi s prilivom para.
Greek[el]
Κι ο Κερν, ανυπομονεί να με βοηθήσει, με το πρόβλημα της εισροής μετρητών.
English[en]
And Kern? He's eager to help me with my cash-flow problem.
Spanish[es]
Y Kern, está ganoso de ayudarme con mi economía.
Finnish[fi]
Kern auttaa minua auliisti käteisongelmieni kanssa.
Hebrew[he]
וקרן, הוא משתוקק לעזור לי בבעית מזומנים כרגע.
Croatian[hr]
A Kern je željan da pomogne oko mog problema u vezi s prilivom para.
Hungarian[hu]
És Kern, lelkesen segíteni akar nekem a pénz áramlási gondomban.
Dutch[nl]
En Kern wil me graag helpen met mijn financiën.
Polish[pl]
A Kern jest chętny aby rozwiązać mój gotówkowy problem.
Portuguese[pt]
E Kern está ansioso para me ajudar com meus problemas de fluxo de caixa.
Romanian[ro]
Iar Kern, e nerabdator sa ma ajute cu infuzia de capital.
Serbian[sr]
A Kern je željan da pomogne oko mog problema u vezi s prilivom para.