Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد تم في الفترة من أيلول/سبتمبر 2013 إلى نيسان/أبريل 2014، وضمن إطار دراسة الجدوى وفي محاولة لبلوغ التوحيد وتحقيق الاتساق في تقييم المترشحين لكل الوظائف، وضع اختبار عالمي لفئة الخدمات العامة يحل محلّ اختبار تقييم مؤهلات الدعم الإداري، الذي هو من شروط الـتأهيل بالنسبة للمترشحين المتقدّمين إلى وظائف هذه الفئة.
English[en]
From September 2013 to April 2014, as part of this feasibility study and in an effort to standardize and achieve consistency in the assessment of applicants across positions, a global general services test was developed to replace the administrative support assessment test, an eligibility requirement for candidates applying to positions in the General Service category.
Spanish[es]
En el período comprendido entre septiembre de 2013 y abril de 2014, como parte de ese estudio de viabilidad y con miras a normalizar y armonizar la evaluación de los solicitantes entre los distintos puestos, se elaboró un Examen de Aptitud Estandarizado para el Cuadro de Servicios Generales, que pasaría a ser un requisito para los candidatos a ocupar puestos del Cuadro de Servicios Generales, en lugar del Examen de Aptitud para el Apoyo Administrativo.
French[fr]
Entre septembre 2013 et avril 2014, dans le cadre de cette étude de faisabilité et en vue de normaliser l’évaluation des candidatures, tous postes confondus, et d’assurer la cohérence de ces évaluations, un test d’aptitude standardisé pour les services généraux a été mis au point dans le but de remplacer le test d’aptitude aux fonctions d’appui administratif, que tous les candidats doivent avoir réussi pour pouvoir prétendre à un poste d’agent des services généraux.
Chinese[zh]
2013年9月至2014年4月,作为这个可行性研究的一部分并为了使对各职位申请人的评估工作标准化和实现一致性,拟定了一个全球一般事务测验,以取代用于检测申请一般事务职类职位候选人资格水准的行政支助评估测验。