Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Saadbanke—’n Wedloop teen die tyd
Arabic[ar]
بنوك البذور — سباق مع الزمن
Cebuano[ceb]
Mga Bangko sa Liso—Naggukod sa Panahon
Czech[cs]
Semenné banky — Závod s časem
Danish[da]
Frøbanker — i et kapløb med tiden
German[de]
Samenbanken — Ein Wettlauf gegen die Zeit
Greek[el]
Τράπεζες Σπόρων —Αγώνας με Αντίπαλο το Χρόνο
English[en]
Seed Banks —A Race Against Time
Spanish[es]
Los bancos de semillas: una carrera contra el tiempo
Estonian[et]
Seemnevaramud – võidujooks ajaga
Finnish[fi]
Siemenpankit – aika käymässä vähiin
French[fr]
Les banques de semences : une course contre la montre
Croatian[hr]
Banke sjemenja u trci s vremenom
Hungarian[hu]
Magbankok — Versenyfutás az idővel
Indonesian[id]
Bank Bibit —Berlomba dengan Waktu
Iloko[ilo]
Dagiti Banko ti Bukbukel —Panangkamakam iti Limitadon a Panawen
Italian[it]
Banche dei semi: una corsa contro il tempo
Japanese[ja]
種子銀行 ― 時間との闘い
Korean[ko]
종자 은행—시간을 다투는 경주
Lithuanian[lt]
Sėklų bankai — lenktynės su laiku
Latvian[lv]
Sēklu bankas — sacensības ar laiku
Norwegian[nb]
Frøbankenes kappløp med tiden
Dutch[nl]
Zaadbanken — Een race tegen de klok
Polish[pl]
Banki genów — wyścig z czasem
Portuguese[pt]
Bancos de sementes: uma corrida contra o tempo
Romanian[ro]
Băncile de seminţe — o cursă contra cronometru
Slovak[sk]
Banky semien — preteky s časom
Slovenian[sl]
Banke semen – tekma s časom
Albanian[sq]
Bankat e farërave —Në garë kundër kohës
Serbian[sr]
Banke semenja — trka s vremenom
Swedish[sv]
Fröbanker – en kamp mot klockan
Swahili[sw]
Kuhifadhi Mbegu Haraka
Congo Swahili[swc]
Kuhifadhi Mbegu Haraka
Thai[th]
ธนาคาร เชื้อ พันธุ์—การ แข่ง กับ เวลา
Tagalog[tl]
Mga Imbakan ng Binhi —Isang Pakikipagpunyagi sa Panahon
Turkish[tr]
Tohum Bankaları—Zamana Karşı Bir Yarış
Urdu[ur]
سیڈ بینک—وقت کی دوڑ
Chinese[zh]
种子库——挽救濒危物种