Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
و بهذه الطريقة كنت أحظى بالوقت الكافي
Bulgarian[bg]
Имам само # часа да съжалявам, че не съм ги изпълнил
Bosnian[bs]
Tako imam # sati da se osjećam tužno jer ih neću ispuniti
English[en]
That way I only have # hours to feel bummed about not keeping them
Finnish[fi]
Silloin minulla on vain pari päivää kurja olo olla pitämättä niitä
French[fr]
J' en ai que pour # h à me sentir coupable de ne pas les avoir tenues
Croatian[hr]
Tako imam # sati da se osjecam tuzno jer ih necu ispuniti
Italian[it]
Cosi ', ho # ore, per oziare senza prenderli in considerazione
Dutch[nl]
Zo heb ik maar # uur over om me slecht te voelen dat ik ze niet nakwam
Slovak[sk]
Tak sa trápim len # hodín, že ho neplním
Serbian[sr]
Tako imam # sati da se osecam tuzno jer ih necu ispuniti
Turkish[tr]
Böylece onları yerine getirmediğin için sadece # saatliğine üzülürüm