Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще потвърдят ли вашата сметка?
Czech[cs]
Může to někdo dosvědčit?
German[de]
Kann jemand deine Darstellung bekräftigen?
Greek[el]
Οι άλλοι θα στηρίξουν τα λεγόμενά σου;
English[en]
Will people corroborate your account?
Spanish[es]
¿La gente corroborará su historia?
Persian[fa]
کسي هست که ادعاتون رو تاييد کنه ؟
French[fr]
Y a t'il des personnes qui pourrait corroborer votre version?
Croatian[hr]
Da li to ljudi mogu potkrepiti?
Hungarian[hu]
Van, aki alátámassza az állításait?
Indonesian[id]
Orang akan menguatkan akun anda?
Italian[it]
Qualcuno puo'confermare la tua versione?
Latvian[lv]
Vai cilvēki apstiprinās tavu teikto?
Dutch[nl]
Kunnen mensen dit bevestigen?
Polish[pl]
Ktoś to potwierdzi?
Portuguese[pt]
As pessoas confirmarão sua versão?
Romanian[ro]
Oamenii vor confirma cele spuse de tine?
Russian[ru]
Кто-нибудь может это подтвердить?
Serbian[sr]
Да ли то људи могу поткрепити?
Turkish[tr]
Sizi destekleyecek kişiler var mı?