Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато Ейприл е работела за вашата фирма през уикендите, какво е вършила, картотекиране?
Bosnian[bs]
Kad je April radila za vašu firmu vikendom što je radila, pakirala?
German[de]
Hat April in Ihrer Firma die Ablage gemacht?
Greek[el]
Η Έιπριλ έκανε την αρχειοθέτηση στο γραφείο σας;
English[en]
When April worked for your law firm on the weekends, what'd she do, the filing?
Spanish[es]
Cuando April trabajaba en su firma los fines de semana, ¿qué es lo que hacía?
Finnish[fi]
Kun April oli firmassanne töissä, hoitiko hän arkistoinnin?
French[fr]
Quand April venait travailler dans votre Cabinet les week ends, que faisait-elle, du classement?
Hungarian[hu]
Mikor April az Ön irodájában dolgozott hétvégente, mi volt a feladata, iktatott?
Dutch[nl]
Deed April op uw kantoor gewoon administratief werk?
Portuguese[pt]
Quando a April trabalhou para a sua firma, trabalhava no arquivo?
Serbian[sr]
Kad je April radila za vašu firmu vikendom što je radila, pakirala?
Swedish[sv]
Vad gjorde April när hon jobbade på din advokatfirma på helgerna?