Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Едно е да говорим сега за данъчен дъмпинг в Ирландия.
Czech[cs]
Jedna věc je hovořit teď o daňovém dumpingu v Irsku.
Danish[da]
Det er én ting at tale om skattedumping i Irland.
German[de]
Es ist eine Sache, jetzt über das Steuerdumping in Irland zu reden.
Greek[el]
Ένα θέμα είναι να μιλάμε για φορολογικό ντάμπινγκ στην Ιρλανδία.
English[en]
It is one thing to talk now about tax dumping in Ireland.
Spanish[es]
Una cosa es hablar ahora sobre el dumping fiscal en Irlanda.
Estonian[et]
Üks teema on Iirimaa maksudumping.
Finnish[fi]
On yksi asia puhua verojen polkemisesta Irlannissa.
Hungarian[hu]
Egy dolog az írországi adódömpingről beszélni.
Lithuanian[lt]
Kalbėti apie Airijos mokesčių dempingą yra viena.
Latvian[lv]
Viena lieta, par ko tagad ir jārunā, ir nodokļu dempings Īrijā.
Dutch[nl]
Natuurlijk moeten we het nu hebben over de belastingdumping in Ierland.
Portuguese[pt]
Uma coisa é falar agora de um dumping fiscal na Irlanda.
Romanian[ro]
Este altceva să vorbim acum despre dumping fiscal în Irlanda.
Slovak[sk]
Jedna vec je rozprávať v súčasnosti o daňovom dampingu v Írsku.
Slovenian[sl]
Nekaj je zdaj govoriti o davčnem dampingu na Irskem.
Swedish[sv]
Det är en sak att tala nu om skattedumpning i Irland.