Besonderhede van voorbeeld: -186216390533403274

English

The said decisions or actions may be impugned by governmental authorities, only when the latter should consider such decisions or actions illegal' before the tribunals of justice, which alone shall be competent to declare, by summary proceedings that the law may establish, whether or not the municipal body or authorities have made such decisions or actions within the sphere of their competence in accordance with the powers granted them by the Constitution.

Spanish

Los referidos acuerdos o resoluciones solo podrán ser impugnados por autoridades gubernativas, cuando éstas lo estimen ilegales, ante los Tribunales de Justicia, que serán los únicos competentes para declarar, mediante el procedimiento sumario que establezca la Ley, si el organismo o las autoridades municipales los han tomado o no, dentro de la esfera de su competencia, de acuerdo con las facultades concedidas a los mismos por la Constitución.