Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا للدولة القائمة بالإدارة، أدى ذلك إلى حالة من الاستياء لدى بعض المقيمين الذين ارتأوا أن حالات التسريح جاءت كنتيجة مباشرة لتدخل المملكة المتحدة.
English[en]
According to the administering Power, that generated a degree of resentment among some residents who perceived them as a direct result of the intervention by the United Kingdom.
Spanish[es]
Según la Potencia administradora, esto generó un cierto grado de resentimiento entre algunos residentes que consideraban que los despidos eran consecuencia directa de la intervención del Reino Unido.
French[fr]
D’après la Puissance administrante, cela a fait naître un certain ressentiment chez certains résidents qui ont perçu ces mesures comme étant la conséquence directe de l’intervention du Royaume-Uni.
Russian[ru]
По данным управляющей державы, это вызвало определенное недовольство среди некоторых жителей, которые восприняли эти меры как прямой результат вмешательства Соединенного Королевства.
Chinese[zh]
紧缩措施导致公共部门裁员,据管理国称,一些居民因此产生一定程度的不满情绪,认为是联合王国干预的直接结果。