Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
A hard thing you picked to do with your life.
Spanish[es]
Elegiste algo difícil para tu vida.
Hungarian[hu]
Kemény hivatást választottál.
Dutch[nl]
Een hard leven dat je gekozen hebt.
Polish[pl]
Ciężką rzecz sobie wybrałaś.
Portuguese[pt]
Você escolheu uma profissão difícil.
Romanian[ro]
Ţi-ai ales o viaţă grea.
Russian[ru]
Вытворяешь со своей жизнью черт-те что.
Serbian[sr]
Izabrala si teško zanimanje.
Turkish[tr]
Kendine zor bir meslek seçmişsin.