Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За кланица ли говориш?
Bosnian[bs]
Govoris o klaonici?
Czech[cs]
Mluvíš o jatkách?
German[de]
Sprechen Sie über einen Schlachthof?
Greek[el]
Αναφέρεσαι σε ένα σφαγείο;
English[en]
You're talking about a slaughterhouse?
Spanish[es]
Estamos hablando de un matadero?
French[fr]
Parles-tu d'un abattoir?
Hebrew[he]
את מדברת על משחטה?
Croatian[hr]
Govoriš o klaonici?
Hungarian[hu]
Te most a vágóhídról beszélsz?
Italian[it]
Stai parlando di un mattatoio?
Norwegian[nb]
Snakker du om et slakteri?
Dutch[nl]
Heb je het over een slachthuis?
Polish[pl]
Mówisz o rzeźni?
Portuguese[pt]
Está falando de matadouro?
Romanian[ro]
Vorbeşti despre un abator?
Russian[ru]
То есть бойни?
Slovak[sk]
Hovoríš o bitúnku?
Slovenian[sl]
Govoriš o klavnici?
Serbian[sr]
Govoriš o klaonici?
Turkish[tr]
Kesimhaneden mi bahsediyorsun?