Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Географският район е районът на крайбрежните плитковини (Ваденово море) в югозападна Дания.
Czech[cs]
Zeměpisná oblast se nachází v oblasti mělčinového (wattového) moře (Vadehavsregion) v jihozápadním Dánsku.
Danish[da]
Det geografiske område er Vadehavsregionen i det sydvestlige Danmark.
German[de]
Bei dem abgegrenzten Erzeugungsgebiet handelt es sich um die Wattenmeerregion (Vadehavsregionen) im Südwesten Dänemarks.
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή είναι η περιοχή της θάλασσας Wadden στο νοτιοδυτικό τμήμα της Δανίας.
English[en]
The geographical area is the Wadden Sea region of south-west Denmark.
Spanish[es]
La zona geográfica es la región del mar de Wadden, en el sudoeste de Dinamarca.
Estonian[et]
Geograafiline piirkond on Waddeni mere piirkond Edela-Taanis.
Finnish[fi]
Kyseinen maantieteellinen alue on Lounais-Tanskassa sijaitseva Vattimeren alue.
French[fr]
L’aire géographique est la région de la mer des Wadden dans le Sud-Ouest du Danemark.
Hungarian[hu]
A földrajzi terület a Délnyugat-Dániában fekvő Watt-tengeri régiónak felel meg.
Italian[it]
La zona geografica è la regione del Mare di Wadden (Vadehavn) nel sud-ovest della Danimarca.
Lithuanian[lt]
Geografinė vietovė yra Vatų jūros regionas pietvakarių Danijoje.
Latvian[lv]
Ģeogrāfiskais apgabals ir Vatu jūras reģions (Vadehavsregionen) Dānijas dienvidrietumos.
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika hija r-reġjun tal-Baħar Wadden fil-Lbiċ tad-Danimarka.
Dutch[nl]
Het geografische gebied is de Waddenzeeregio in het zuidwesten van Denemarken.
Polish[pl]
Obszarem geograficznym jest region Morza Wattowego na południowym zachodzie Danii.
Portuguese[pt]
A área geográfica situa-se na região do mar de Wadden, a Sudoeste da Dinamarca.
Romanian[ro]
Aria geografică este regiunea Mării Wadden din sud-vestul Danemarcei.
Slovak[sk]
Zemepisnou oblasťou je región Waddenského mora na juhozápade Dánska.
Slovenian[sl]
Geografsko območje je regija Waddensko morje na jugozahodu Danske.
Swedish[sv]
Det geografiska området utgörs av Vadehavsregionen i sydvästra Danmark.