Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har Kommissionen set eller har den planer om at besvare Amnesty Internationals og Oxfams rapport med titlen Shattered Lifes: The Case for Tough International Arms Control (Ødelagte Liv: Behovet for Effektiv International Våbenkontrol)?
German[de]
Hat die Kommission den Bericht von Amnesty International und Oxfam mit dem Titel „Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control“ (Zerstörte Leben: die Notwendigkeit starker internationaler Waffenkontrollen) gelesen und hat sie die Absicht, darauf zu reagieren?
Greek[el]
Εχει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάσει ή σκοπεύει να απαντήσει στην έκθεση της Διεθνούς Αμνησίας και της OXFAM με τίτλο «Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control»;
English[en]
Has the European Commission seen or does it have any plans to respond to the report by Amnesty International and Oxfam entitled ‘Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control’?
Spanish[es]
¿Conoce la Comisión Europea el informe de Amnistía Internacional y Oxfam que lleva el título de «Vidas destrozadas: la necesidad de un control estricto del comercio internacional de armas» ¿Prevé tomar alguna medida al respecto?
Finnish[fi]
Onko komissio tutustunut Amnesty Internationalin ja Oxfamin asevalvontaa koskevaan raporttiin ”Shattered lives: The case for tough international arms control”? Entä aikooko komissio vastata siihen?
French[fr]
La Commission a-t-elle eu connaissance du rapport élaboré par Amnesty International et l'Oxfam, intitulé «Vies Brisées: plaidoyer pour un contrôle renforcé des ventes d'armes à l'échelon international», et compte-t-elle y répondre?
Italian[it]
La Commissione ha esaminato o ha intenzione di prendere posizione in merito al rapporto presentato da Amnesty International e Oxfam intitolato «Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control»?
Dutch[nl]
Heeft de Europese Commissie het verslag van Amnesty International en Oxfam, getiteld „Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control” („Verwoeste levens: Pleidooi voor strenge internationale wapenbeheersing”) gelezen en is zij van plan om op dit verslag te reageren?
Portuguese[pt]
A Comissão conhece o relatório da Amnistia Internacional e da Oxfam intitulado «Vidas Destroçadas, a necessidade de um controle rigoroso do comércio de armas»? Prevê tomar alguma medida a esse respeito?
Swedish[sv]
Har kommissionen sett eller har den planer på att besvara Amnesty Internationals och Oxfams rapport ”Shattered Lives: The Case for Tough International Arms Control”?