Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وليست هنالك مفر منها ؟
Bulgarian[bg]
И няма измъкване от това?
Greek[el]
Και δεν τη γλιτώνουμε;
English[en]
And there's no getting out of it?
Spanish[es]
¿Y no hay manera de escaquearse?
French[fr]
Et on ne peut pas y échapper?
Hebrew[he]
ואין אפשרות להתחמק מזה?
Italian[it]
E non si puo'evitare?
Dutch[nl]
Kunnen we er niet onderuit?
Polish[pl]
I nie da się z tego wykręcić?
Portuguese[pt]
E não tem como sair dessa?
Romanian[ro]
Şi nu putem scăpa de asta?
Russian[ru]
И смыться никак?
Turkish[tr]
Bundan kurtulmanın bir yolu yok mu?