Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار الأمين العام مؤخرا في كلمته أمام مجلس الأمن إلى أنه ”ينبغي لنا أن نتجاوز فكرة وجود تسلسل واضح لعمليات صنع السلام وحفظ السلام وبناء السلام.
English[en]
The Secretary-General recently observed to the Security Council that “we should move beyond the idea of a clear-cut sequence of peacemaking, peacekeeping and peacebuilding.
Spanish[es]
El Secretario General señaló recientemente al Consejo de Seguridad que “debemos ir más allá de la idea de una secuencia clara entre el establecimiento, el mantenimiento y la consolidación de la paz.
Russian[ru]
Генеральный секретарь недавно заметил в Совете Безопасности: «Мы должны выйти за рамки идеи четкой последовательности процессов установления мира, поддержания мира и миростроительства и пойти дальше.