Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت إلى أن مشروع القانون بشأن المساواة تطور جيد، لكن حسبما بيّن الوفد، فإن البرلمان ليس مستجيباً جدا لتلك التدابير.
English[en]
The draft legislation on equality was a good development, but, as the delegation had pointed out, Parliament was not very receptive to such measures.
Spanish[es]
La legislación proyectada sobre igualdad es un elemento positivo pero, como señaló la delegación, el Parlamento no es muy receptivo a tales medidas.
French[fr]
Le projet de loi sur l’égalité est une bonne nouvelle mais comme l’a fait observer la délégation maldivienne, le Parlement ne considère pas de telles mesures avec une grande bienveillance.
Chinese[zh]
关于两性平等的立法草案是一个良好的发展, 但是正如代表团指出的那样,议会并不很接受这些措施。