Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتواصل البعثتان تشاطُرَ العتاد الجوي، ومعدات المدرجات الجوية وخدمات مكافحة الحريق، وخدمات الوقود والمحطة الجوية/ساحة خدمات الطائرات في الخرطوم والأُبيِّض.
English[en]
The two missions continue to share air assets, airfield equipment, firefighting services, fuel services and air terminals and aprons in Khartoum and El Obeid.
Spanish[es]
Las dos misiones siguen compartiendo recursos de transporte aéreo, equipo para aeródromos, servicios de extinción de incendios, servicios de aprovisionamiento de combustible y terminales aéreas y pistas de estacionamiento en Jartum y El Obeid.
French[fr]
Les deux missions continuent de partager les moyens aériens, le matériel d’aérodrome, les services de lutte contre l’incendie, les services de ravitaillement en carburant et les aérodromes et pistes aériens à Khartoum et à El Obeid.
Russian[ru]
Обе миссии продолжают совместно пользоваться воздушными средствами, аэродромным оборудованием, услугами пожарной охраны, услугами по поставке топлива и авиатерминалами и приаэродромными площадками в Хартуме и Эль-Обейде.
Chinese[zh]
两个特派团继续分享喀土穆和奥贝德的空中资产、机场设备、消防服务、燃料服务和飞机终点站和停机坪。