Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Докладването относно политиките и околната среда осигурява съществени факти и информация за информираното вземане на решения.
Czech[cs]
Podávání zpráv o politikách a o životním prostředí poskytuje důležitá fakta a informace pro informované rozhodování.
Danish[da]
Rapporteringen om politikker og miljøet tilvejebringer vigtige fakta og oplysninger til brug for informeret beslutningstagning.
German[de]
Die Berichterstattung über Politik und Umwelt liefert wichtige Fakten, die wertvoll für eine fundierte Entscheidungsfindung sind.
Greek[el]
Η υποβολή εκθέσεων για τις πολιτικές και το περιβάλλον παρέχει ουσιώδη στοιχεία και πληροφορίες για τη λήψη τεκμηριωμένων αποφάσεων.
English[en]
Reporting on policies and the environment provides essential facts and information for informed decision-making.
Spanish[es]
La notificación sobre la aplicación de las políticas y el medio ambiente proporciona datos e información esenciales para una toma de decisiones fundamentada.
Estonian[et]
Poliitika- ja keskkonnaalane aruandlus sisaldab olulisi fakte ja teavet, mis on vajalikud teadlike otsuste langetamiseks.
Finnish[fi]
Toimintalinjoja ja ympäristöä koskeva raportointi tarjoaa olennaisia tosiseikkoja päätöksentekoa varten.
French[fr]
La communication d’informations relatives aux politiques et à l’environnement permet de rassembler des faits et des données essentiels à une prise de décisions informée.
Croatian[hr]
Izvješćivanjem o politikama i okolišu pružaju se ključne činjenice i informacije za informirano donošenje odluka.
Hungarian[hu]
A szakpolitikákról és a környezetről szóló jelentések alapvető fontosságú tényeket és információkat szolgáltatnak a tájékozott döntések meghozatalához.
Italian[it]
Le relazioni che riguardano le politiche e l'ambiente forniscono fatti e informazioni essenziali a vantaggio di un processo decisionale informato.
Lithuanian[lt]
Teikiant ataskaitas apie politiką ir aplinką pristatomi pagrindiniai faktai ir informacija, kad būtų galima priimti pagrįstus sprendimus.
Latvian[lv]
Ziņojumos par politikas virzieniem un vidi ir sniegti būtiski fakti un informācija pamatotu lēmumu pieņemšanai.
Maltese[mt]
Ir-rappurtar dwar politiki u l-ambjent jipprovdi fatti u informazzjoni essenzjali sabiex jittieħdu deċiżjonijiet infurmati.
Dutch[nl]
De verslagen over beleid en het milieu verschaffen belangrijk feitenmateriaal en informatie, op basis waarvan besluitvorming mogelijk is.
Polish[pl]
Sprawozdania dotyczące strategii politycznych i środowiska zawierają fakty i informacje niezbędne do podejmowania świadomych decyzji.
Portuguese[pt]
A comunicação de informações ambientais e relativas às políticas fornece factos e informações essenciais para uma tomada de decisão esclarecida.
Romanian[ro]
Raportarea referitoare la politici și la mediu furnizează elemente și informații esențiale pentru luarea de decizii în cunoștință de cauză.
Slovak[sk]
Prostredníctvom podávania správ o politikách a životnom prostredí sa poskytujú skutočnosti a informácie, ktoré majú zásadný význam z hľadiska informovaného rozhodovania.
Slovenian[sl]
Poročila o politikah in okolju so vir pomembnih dejstev in informacij za informirano sprejemanje odločitev.
Swedish[sv]
Rapporteringen om politik och miljö ger viktiga fakta och upplysningar som ligger till grund för beslutsfattande.