Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In addition to the quadrupling of per capita incomes, Xiaokang advocates for the `scientific concept of development' focusing on achieving `five balances'- between urban and rural areas; regions; economic and social development; people and nature; and between domestic development and `opening up'
Spanish[es]
Además de la meta de cuadruplicar los ingresos per cápita, el xiaokang aboga por una concepción científica del desarrollo, centrada en lograr los “cinco equilibrios”: entre las zonas urbanas y rurales, entre regiones, entre el desarrollo económico y el social, entre las personas y la naturaleza y entre el desarrollo nacional y la apertura al exterior
French[fr]
Outre le quadruplage du revenu par habitant, le Xiaokang préconise le « concept scientifique du développement », axé sur la réalisation de « cinq équilibres »: entre les zones urbaines et les zones rurales; entre les régions; entre le développement économique et le développement social; entre les hommes et la nature; et entre le développement national et l'« ouverture » au reste du monde