Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det sigter til den vigtige funktion Jesus Kristus har i forbindelse med at befri trofaste mennesker fra syndens dødbringende virkninger og føre dem frem til evigt liv. – ApG 3:15; 5:31; He 2:10; 12:2.
English[en]
It refers to the essential role of Jesus Christ in freeing faithful humans from the deadly effects of sin and in leading them to everlasting life. —Ac 3:15; 5:31; Heb 2:10; 12:2.
Hindi[hi]
इससे उसकी खास भूमिका पता चलती है कि वह वफादार इंसानों को पाप के खतरनाक अंजामों से छुड़ाएगा और हमेशा की ज़िंदगी पाने का रास्ता दिखाएगा।—प्रेष 3:15; 5:31; इब्र 2:10; 12:2.
Hungarian[hu]
Jézus Krisztusnak arra a nagyon fontos szerepére utal, hogy megszabadítja a hűséges embereket a bűn következményétől, a haláltól, és örök élethez vezeti őket (Cs 3:15; 5:31; Héb 2:10; 12:2).
Italian[it]
Si riferisce al ruolo chiave svolto da Gesù Cristo nel liberare gli esseri umani fedeli dagli effetti mortiferi del peccato e nel condurli alla vita eterna (At 3:15; 5:31; Eb 2:10; 12:2).
Korean[ko]
이 명칭은 죽음을 가져오는 죄의 속박으로부터 충실한 사람들을 자유롭게 해 주고 영원한 생명으로 인도하는 예수 그리스도의 매우 중요한 역할을 강조한다.—행 3:15; 5:31; 히 2:10; 12:2.
Malayalam[ml]
ഈ സുപ്ര ധാ ന പ ങ്കിനെ യാ ണു മുഖ്യ നാ യകൻ എന്ന പദം സൂചി പ്പി ക്കു ന്നത്.—പ്രവൃ 3:15, അടിക്കു റിപ്പ്; 5:31; എബ്ര 2:10, അടിക്കു റിപ്പ്; 12:2.
Norwegian[nb]
Betegnelsen sikter til den viktige rollen Jesus Kristus spiller i forbindelse med å frigjøre trofaste mennesker fra syndens dødbringende virkninger og lede dem til evig liv. – Apg 3:15; 5:31; He 2:10; 12:2.
Dutch[nl]
Het duidt op de essentiële rol van Jezus Christus als het erom gaat trouwe mensen te bevrijden van de dodelijke gevolgen van zonde en ze te leiden naar eeuwig leven (Han 3:15; 5:31; Heb 2:10; 12:2).
Portuguese[pt]
Refere-se ao papel vital de Jesus Cristo em livrar os humanos fiéis dos efeitos mortíferos do pecado e em guiá-los à vida eterna. — At 3:15; 5:31; He 2:10; 12:2.
Swedish[sv]
Det syftar på den viktiga roll som Jesus Kristus har i samband med att befria trogna människor från syndens dödliga följder och leda dem till evigt liv. (Apg 3:15; 5:31; Heb 2:10; 12:2)
Tamil[ta]
பாவத்தின் படுபயங்கர பாதிப்புகளிலிருந்து உண்மையுள்ள மக்களை விடுவித்து, அவர்களை முடிவில்லாத வாழ்வுக்கு வழிநடத்த இயேசு கிறிஸ்துவுக்கு இருக்கிற முக்கியப் பொறுப்பை இந்த வார்த்தை குறிக்கிறது.—அப் 3:15; 5:31; எபி 2:10; 12:2.
Tatar[tt]
Бу аның тугры кешеләрне үлемгә китерә торган гөнаһтан азат итеп, мәңгелек тормышка алып баруда уйнаган мөһим роленә карый (Рс 3:15; 5:31; Ев 2:10; 12:2).
Ukrainian[uk]
Вказує на важливу роль Ісуса Христа у звільненні праведних людей від смертельних наслідків гріха та приведенні їх до вічного життя (Дії 3:15; 5:31; Єв 2:10; 12:2).