Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك اي طائرة تحلق بالمدينة ؟
Bosnian[bs]
Ima li koji avion iznad grada?
Czech[cs]
Jsou tady nad městem nějaké vzdušné síly?
German[de]
Irgendwelche Flugzeuge über der Stadt?
Greek[el]
Πετάνε αεροσκάφη πάνω απ ́ την πόλη;
English[en]
Are there any aircraft orbiting the city?
Spanish[es]
¿Hay aviones arriba de la ciudad?
Estonian[et]
Kas seal mõni lennuk tiirleb linna kohal?
Persian[fa]
دور شهر هواپيمايي ميبينين ؟
French[fr]
Y a-t-il des avions qui survolent la ville?
Hebrew[he]
האם יש מטוסים שנעים במסלול סביב העיר?
Croatian[hr]
Ima li koji zrakoplov iznad grada?
Hungarian[hu]
Van valami repülö a város felett?
Indonesian[id]
Apakah ada pesawat udara melintas di kota?
Italian[it]
Ci sono velivoli che sorvolano Ia città?
Macedonian[mk]
Има ли некој авион над градот?
Malay[ms]
Ada pesawat sedang mengelilingi bandar ni?
Norwegian[nb]
Er det fly over byen?
Polish[pl]
Mamy jakieś samoloty nad miastem?
Portuguese[pt]
Tem alguma nave voando pela cidade?
Romanian[ro]
Este vreo aeronavă deasupra oraşului?
Russian[ru]
В районе города есть кто-нибудь в воздухе?
Albanian[sq]
Ka ndonjë avion reaktiv që po fluturon mbi qytet?
Serbian[sr]
Има ли који авион изнад града?
Swedish[sv]
Finns det några flygplan över stan?
Turkish[tr]
Şehrin yakınlarında bir uçak var mı?
Vietnamese[vi]
Có máy bay nào gần thành phố không?