Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The purpose of this measure is, through increased day-care centre attendance, to prepare the children for starting school, enhance their general social competence and improve the Norwegian language skills of minority-language children.
Spanish[es]
Con el mayor tiempo de asistencia a las guarderías, la medida pretendía preparar a los niños para iniciar la escuela, mejorar su competencia social en general y mejorar los conocimientos del idioma noruego de los niños que hablan idiomas minoritarios.
French[fr]
L’objet de la mesure est, par une fréquentation accrue des garderies, de préparer les enfants à leur entrée à l’école, améliorer leurs compétences sociales générales, ainsi que les connaissances en langue norvégienne des enfants issus d’une minorité linguistique.
Russian[ru]
Цель этой меры состоит в том, чтобы путем увеличения посещаемости учреждений дневного ухода подготовить детей к школе, повысить их общие навыки социального общения, а также улучшить языковые навыки норвежского языка у детей, говорящих на языках меньшинств.