Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo časove prskanja vodom dole na jezeru.
Czech[cs]
Kdo má rád vodu, může se zúčastnit výuky plavání u jezera.
English[en]
We've got splish-splash the water class down by the lake.
Spanish[es]
Y el chapoteo, la clase de natación, en el lago.
Estonian[et]
All järve juures on ujumistunnid.
French[fr]
On a " splish-splash " la classe d'eau au bord du lac.
Hebrew[he]
יש לנו תחרות התזות בתחרות המים במורד האגם!
Hungarian[hu]
A tó partján pedig megrendezzük a " Ki a legjobb horgász " versenyt.
Italian[it]
E le lezioni di nuoto nel lago, i corsi di pittura nel salone.
Norwegian[nb]
Det er svømming ved sjøen, og stylte-kurs.
Portuguese[pt]
Temos uma aula de natação no lago.
Albanian[sq]
Kemi not në klasën e ujit poshtë në liqen.
Turkish[tr]
Gölde de su sıçratma yarışmamız var.