Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Extensive subarachnoid haemorrhaging, epidural haematoma and contusion were identified on the cerebral and cerebellar surfaces.
Spanish[es]
Extensa hemorragia subaracnoidea, hematoma epidural y contusión apreciadas en las superficies cerebral y cerebelar.
French[fr]
Une hémorragie sous-arachnoïdienne importante, des hématomes périduraux et des contusions ont été identifiés sur les surfaces du cerveau et du cervelet.
Dutch[nl]
Uitgebreide subarachnoïdale bloedingen, epiduraal hematoom en contusie Werden geïdentificeerd op de cerebrale en cerebellaire oppervlakken.
Polish[pl]
Obszerny krwotok podpajęczynówkowy, krwiak nadtwardówkowy i stłuczenia na powierzchni mózgu i móżdżka.
Portuguese[pt]
Verificou-se a existência de uma hemorragia subaracnóide extensiva... Hematoma epidural... foi identificado nas superfícies cerebral e cerebelar.
Serbian[sr]
Masivno subarahnoidalno krvarenje, epiduralni hematom i nagnječenje su konstatovani na površini mozga i malog mozga.
Turkish[tr]
Beyin ve beyincik yüzeylerinde yaygın olarak subaraknoid kanamalar epidural hematom, kontüzyon alanları tespit edildi.