Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Trotzdem möchten einige diese beiden Bücher den „Weisheits“-Büchern der Bibel gleichstellen. — Sirach 25:24, 13, 19, Rießler.
Greek[el]
Εν τούτοις, μερικοί τοποθετούν αυτά τα δύο βιβλία στο αυτό επίπεδο όπως και τα «σοφά» βιβλία της Γραφής. —Εκκλησιαστικός (Σοφία Σειράχ) 25:24, 13, 19.
English[en]
Yet some would place these two books on the same plane as the Bible’s “wisdom” books.—Ecclesiasticus 25:24, 13, 19.
Spanish[es]
Y hay quienes quisieran colocar estos dos libros en el mismo nivel con los libros de “sabiduría” de la Biblia.—Eclesiástico 25:23, 13, 18, BC.
French[fr]
” Et dire qu’il est des gens qui placent ces deux livres sur le même plan que les livres de “ sagesse ” de la Bible. — Ecclésiastique 25:24, 13, Li, 18, Cr.
Italian[it]
Eppure alcuni vorrebbero mettere questi due libri sullo stesso livello dei libri della “sapienza” biblica. — Ecclesiastico 25:24, 12, 18, Na.
Dutch[nl]
Toch willen sommigen deze twee boeken op hetzelfde niveau als de bijbelse boeken der „wijsheid” plaatsen. — De Wijsheid van Jezus Sirach (Ecclesiasticus 25:33, KB) 25:32, Lu; Ecclesiasticus 25:13; 25:19, PC.
Portuguese[pt]
Apesar disso há quem queira colocar estes dois livros no mesmo nível dos livros de “sabedoria” da Bíblia. — Eclesiástico 25:33, 19, 26, So.