Besonderhede van voorbeeld: -1869171774845045574

Arabic

وفي كل مرة يبطئ القطار عند منحنى يرمي بحقيبة نقود للخارج

Bulgarian

И всеки път, когато влакът намаля, изхвърля един чувал с пари.

Czech

A pokaždé, když vlak zpomalí, tak vyhodí ven tašku s penězi.

Danish

Og hver gang toget kommer til en passage med lav hastighed smider han en pengesæk ud.

Greek

και καθε φορα που το τρενο κοβει ταχυτητα πεταει ενα σακο με χρηματα εξω.

English

And every time the train comes to a slow bend he chucks a sack of money out.

Spanish

Y cada vez que el tren frena en un recodo, lanza un saco de dinero.

Estonian

Iga kord kui rong kurvis aeglustab, viskab ta kotitäie raha välja.

Finnish

Ja aina kun juna tulee hitaaseen mutkaan, hän heittää rahasäkin ulos.

Hebrew

וכל הזמן שהרכבת הגיעה לעיקול האטה היא העיפה שק של כסף החוצה

Croatian

I svaki put kada vlak uspori na krivini izbaci jednu vreću novca.

Dutch

En telkens als de trein aan een langzame kromming komt gooit hij een zak geld weg.

Polish

I za każdym razem, gdy pociąg zwalniał... wyrzucał torbę pieniędzy.

Portuguese

E de cada vez que o comboio abranda numa curva, ele lança um saco de dinheiro para fora.

Slovenian

In vsakič, ko je vlak zapeljal v počasen zavoj, je odvrgel torbo z denarjem.

Serbian

I svaki put kad je voz usporio..... Izbacivao je novac van.

Swedish

Och varje gång tåget kommer till en mjuk kurva kastar han ut en pengasäck.

Turkish

Ve tren her kıvrımda yavaşladığında bir torba parayı fırlatıp atmış.