Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Man må kontrollere sin tunge.
German[de]
Sie müssen ihre Zunge im Zaum halten können.
English[en]
“There must be a holding of one’s tongue.
Spanish[es]
“Deben refrenar la lengua.
Finnish[fi]
On hillittävä kielensä.
French[fr]
« On doit être maître de sa langue.
Hungarian[hu]
Vissza kell fogni a nyelvet.
Italian[it]
Deve esserci la volontà di tenere a freno la lingua.
Norwegian[nb]
Man må kunne styre sin tunge.
Dutch[nl]
‘Zij moeten hun tong in toom houden.
Portuguese[pt]
É necessário aprender a controlar a língua.
Russian[ru]
Иногда требуется попридержать язык.
Samoan[sm]
“E tatau ona i ai le pulea o le laulaufaiva.
Swedish[sv]
Man måste kunna hejda sin tunga.
Tongan[to]
“Kuo pau ke lava ʻo mapuleʻi ʻa e lea ʻoku fakatupu laveá.
Ukrainian[uk]
Потрібно стримувати свій язик.