Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Způsobilost takových bratrů musí být pečlivě zvážena ve světle biblických požadavků.
Danish[da]
Disse brødres kvalifikationer må omhyggeligt overvejes i lyset af Bibelens krav.
German[de]
Sie müssen deren Eigenschaften sorgfältig im Lichte der biblischen Anforderungen abwägen.
Greek[el]
Τα προσόντα τους πρέπει να σταθμίζωνται προσεκτικά στο φως των Γραφικών απαιτήσεων.
English[en]
Their qualifications must be weighed carefully in the light of Scriptural requirements.
Spanish[es]
La idoneidad de estos hermanos tiene que considerarse cuidadosamente a la luz de los requisitos bíblicos.
Finnish[fi]
Heidän edellytyksiään täytyy harkita huolellisesti Raamatun esittämien pätevyysvaatimusten valossa.
French[fr]
Ils doivent jauger soigneusement les capacités de ces derniers à la lumière des exigences bibliques.
Hungarian[hu]
Képességeiket gondosan kell mérlegelni az Írás követelményeinek a fényénél.
Italian[it]
Le loro qualifiche devono essere attentamente soppesate alla luce dei requisiti scritturali.
Japanese[ja]
その資格は,聖書的な条件に照らして慎重に検討すべきです。
Korean[ko]
그들의 자격은 성경적 요구 조건에 따라 면밀히 다루어져야 합니다.
Norwegian[nb]
Deres kvalifikasjoner må omhyggelig granskes i lys av Bibelens krav.
Dutch[nl]
Hun bekwaamheden moeten zorgvuldig in het licht van schriftuurlijke vereisten worden beschouwd.
Polish[pl]
Kwalifikacje ich trzeba rozważyć dokładnie, w świetle wymagań stawianych przez Pismo Święte.
Portuguese[pt]
As qualificações destes precisam ser cuidadosamente avaliadas à luz dos requisitos bíblicos.
Slovenian[sl]
Njihove sposobnosti morajo pozorno pretehtati v luči biblijskih zahtev.
Swedish[sv]
Deras kvalifikationer måste vägas omsorgsfullt i ljuset av skriftenliga krav.
Chinese[zh]
他们必须按照圣经的规定仔细衡量弟兄的资格。