Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Implantáty, nástroje a přístroje pro orální implantologii, speciálně dentální implantáty, dentální připevňovací kolíčky a šrouby, zubní korunky, zaslepení zubů, zubní vložky, zubní můstky, zubní hmoty, distanční hlavice, jakož i kostní vrtáky, kostní frézy, napínáky a kazety na nástroje
Danish[da]
Implantater, instrumenter og apparater til oral implantologi, især dentale implantater, dentale forankringsstifter og -skruer, tandkroner, tandkapper, tandmellemstykker, tandbroer, attachments, pladsholderkapper, samt knoglebor, knoglefræsere, skralder og instrumentkassetter
German[de]
Implantate, Instrumente und Apparate für die orale Implantologie, im speziellen Dentalimplantate, dentale Verankerungsstifte und -schrauben, Zahnkronen, Zahnverblendungen, Zahnstege, Zahnbrücken, Zahngeschiebe, Platzhalterkappen, sowie Knochenbohrer, Knochenfräsen, Ratschen und Instrumentenkassetten
Greek[el]
Εμφυτεύματα, συσκευές και εργαλεία στοματικής εμφυτευματολογίας, ειδικότερα οδοντικά εμφυτεύματα, οδοντικοί πείροι και κοχλίες αγκύρωσης, οδοντικές κορώνες, οδοντικά καλύμματα, οδοντικά στηρίγματα, οδοντικές γέφυρες, οδοντικά προσαρτήματα, καλύμματα πλήρωσης θέσης, καθώς και οστικά τρύπανα, οστικές εκγλυφίδες, λαβίδες και κασέτες εργαλείων
English[en]
Implants, instruments and apparatus for oral implantology, in particular dental implants, dental anchoring pins and screws, dental crowns, dental sheathings, dental bridges, dental attachments, place holder caps, and bone drills, bone milling cutters, ratchets and instrument boxes
Spanish[es]
Implantes, instrumentos y aparatos para implantología oral, en particular implantes dentales, vástagos y tornillos de anclaje, coronas dentales, revestimientos para dientes, puentes entre elementos, puentes dentales, arcilla dental, capuchones, sujeción, así como brocas y fresas para hueso, berbiquís y cajas de instrumentos
Estonian[et]
Suusisesel siirdamisel kasutatavad implantaadid, instrumendid ja aparaadid, eelkõige hambaimplantaadid, hambakinnitustihvtid ja -kruvid, hambakroonid, hambakatted, hambatoed, hambasillad, hambalükandid, kohalhoidjad, nagu ka luupuurid, luufreesid, riivid ja instrumendikassetid
Finnish[fi]
Implantit, välineet ja laitteet suun implantologiaan, erityisesti hammasistutteet, kiinnitystapit ja -ruuvit, hammaskruunut, hammasverhoilut, hammassillat, hammassiirteet, tilansuojukset sekä luuporat, luunjyrsimet, viilat ja välinekasetit
French[fr]
Implants, appareils et instruments pour l'implantologie orale, en particulier implants dentaires, tiges et vis d'ancrage dentaires, couronnes dentaires, revêtements dentaires, bridges, dépôts dentaires, embouts de maintien en place, ainsi que foreuses à os, fraises à os, cliquets et cassettes d'instruments
Hungarian[hu]
Implantátumok, készülékek és műszerek az orális implantológia számára, speciális fogászati implantátumok, fogászati rögzítőcsapok és csavarok, fogkoronák, fogtömések, fogsortartó implantátumok, foghidak, fogpótlók, gáttartók, valamint csontfúrók, csontmarók, fúrók és műszertartó kazetták
Italian[it]
Impianti, strumenti e apparecchi per impianti orali, in particolare impianti dentali, perni e viti dentali di fissaggio corone dentarie, rivestimenti per denti, ponticelli dentali, ponti dentari, irrigazioni dentali, calotte di sostituzione, nonché trapani per osso, frese ossivore, trapani a cricco e cassette per strumenti
Lithuanian[lt]
Burnos implantologijos implantatai, instrumentai ir aparatai, dentaliniai implantatai, dentaliniai standūs įtvirtinimai ir varžtai, dantų karūnėlės, dantų balikliai, tiltai dantų protezavimui, dantų įtaisai, laikikliai bei kaulų grąžtai, kaulų frezos, chirurginės žnyplės ir instrumentų kasetės
Latvian[lv]
Implanti, instrumenti un aparāti, kas paredzēti orālo implantu ievietošanai, speciālos dentālos implantos, dentālas fiksācijas tapas un skrūves, zobu kronīši, zobu apdare, zobu sieniņas, zobu tiltiņi, zobu uzlikas, fiksācinjas vāki, kā arī kaulu urbji, kaulu frēzes, sprūdmehānismi un instrumentu kasetnes
Maltese[mt]
Impjanti, strumenti u apparat għall-impjanti tad-dentistrija orali, speċjalment impjanti dentali, pinijiet u viti dentali għat-twaħħil, snien artifijali, kisi għas-snien, tagħmir biex jeħlu snien foloz, briġġijiet tas-snien, oġġetti ta' żieda għal ma' snien, klips biex jżommu oġġetti f'posthom, kif ukoll tagħmir għat-tħaffir u llimar ta' għadam, trapani u kaxex għall-istrumenti
Dutch[nl]
Implantaten, instrumenten en apparaten voor de orale implantologie, met name tandheelkundige implantaten, tandheelkundige verankeringspennen en -schroeven, kronen, tandbekledingen, bruggen, bruggen, tandopvullingen, klemkapjes, alsmede beenderboren, beenderfrezen, palwielen en instrumentencassettes
Polish[pl]
Implanty, instrumenty i aparaty do implantologii w zakresie jamy ustnej, zwłaszcza implanty dentystyczne, dentystyczne sztyfty i śruby mocujące, koronki dentystyczne, pokrycia zębów, podstawy zęba, mostki zębowe, urządzenia do przesuwania zębów, osłony elementów mocujących, a także wiertła kostne, kształtki kostne, zapadki i pojemniki na instrumenty
Portuguese[pt]
Implantes, instrumentos e aparelhos para a implantologia oral, em especial implantes dentários, pinos e parafusos de fixação, coroas, restaurações, ponticos, pontes, próteses ortodônticas, mantenedores de espaço, bem como brocas e serras de osso, chaves de roquete e caixas de instrumentos
Slovak[sk]
Implantáty, nástroje a aparáty pre orálnu implantológiu, špeciálne dentálne implantáty, dentálne kotviace nity a skrutky, zubné korunky, zubné obloženia, zubné mostíky, zubné mostíky, zubné nánosy, čiapočky na rezervovanie miesta, ako aj kostné vrtáky, kostné frézy, kliešte a nástrojové kazety
Slovenian[sl]
Vsadki, instrumenti in aparati za oralno implantologijo, predvsem zobni vsadki, zobni pritrdilni zatiči in vijaki, zobne krone, zobne obloge, zobni mostiči, zobni mostički, vezni elementi med obstoječimi zobmi in mostički, kapice za zagotavljanje praznega prostora za nov zob ter svedri za vrtanje kostnine, rezkarji za obdelavo kostnine, zatikalniki in kasete za instrumente
Swedish[sv]
Implantat, instrument och apparater för oral implantologi, speciellt dentalimplantat, dentala förankringssitft och -skruvar, tandkronor, tandbeklädnader, tandbryggor, tandbryggor, tandblock, platshållarkåpor, samt benborrar, benfräsar, spärrhakar och instrumentkassetter