Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Basic conditions for an employee or potential plan member to be considered for a pension transfer: 1. must have ceased to be employed by one employer and become employed by another employer; 2. must not have received a return of contributions or any other pension benefit; and 3. must be or become subject to the respective pension plan.
French[fr]
Conditions de base pour qu'un employé ou cotisant éventuel puisse être considéré pour un transfert de pensions : 1. doit avoir cessé de travailler pour un employeur et être maintenant à l'emploi d'un autre employeur; 2. doit ne pas avoir reçu de remboursement de cotisations ou toute autre prestation de retraite; 3. doit être ou devenir assujetti au régime de pension visé.