Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن نقاط الاتصال الوطنية ستشكل الشريك الأساسي لدائرة الاستشارات في مهمة جمع وتداول المعلومات بشأن تنفيذ الدول لبرنامج العمل المعتمد في مؤتمر العام الماضي.
English[en]
The national points of contact will be the primary partner of the small arms advisory service in the task of the collection and circulation of information about the implementation by States of the Programme of Action adopted at last year’s Conference.
Spanish[es]
Los centros nacionales de coordinación serán los homólogos pri-marios del servicio de asesoramiento sobre armas pequeñas en la tarea de recolectar y difundir información relativa a la aplicación por parte de los Estados del Programa de Acción que aprobó la Conferencia el año pasado.
French[fr]
Les points de contact nationaux seront le partenaire principal du service consultatif sur les armes légères pour la tâche de collecte et de diffusion des informations sur la mise en oeuvre par les États du Programme d’action adopté à la Conférence de l’an dernier.
Russian[ru]
В осуществлении задачи по сбору и распространению информации о ходе осуществления государствами Программы действий, принятой на Конференции в прошлом году, основным партнером консультативной службы по стрелковому оружию будут национальные контактные центры.
Chinese[zh]
国家接触点将成为小武器问题咨询服务处在执行收集和传播关于各国执行在去年会议上通过的《行动纲领》的情况的资料这一任务中的主要伙伴。