Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن، بينما نسعى جاهدين إلى تنفس هواء المستقبل المنعش، فقد ابتلعنا، بدلا من ذلك، ملء الفم من الرماد والتراب
English[en]
However, while striving to breathe the fresh air of the future, we instead swallowed a mouthful of ashes and dust
Spanish[es]
Sin embargo, mientras nos esforzábamos por respirar el aire puro del porvenir, hemos respirado, por el contrario, cenizas y polvo
French[fr]
Mais tout en nous efforçant de respirer l'air frais de l'avenir, nous avons plutôt avalé des cendres et de la poussière
Russian[ru]
Однако вместо того, чтобы дышать, как мы хотели, свежим воздухом будущего, мы проглотили полный рот золы и пыли
Chinese[zh]
然而,我们在努力呼吸未来的新鲜空气的同时,却吞下了满口的灰末和尘埃。