Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти, включително адитиви, предназначени за петрохимическата промишленост, за промишлеността за производството на петрол и газ и преработвателната промишленост
Czech[cs]
Chemické výrobky, včetně aditiv, určené pro petrochemický průmysl a průmysl produkující a zpracovávající olej a plyn
Danish[da]
Kemiske præparater (inklusive additiver) til den petrokemiske industri samt til industrien inden for olie- og gasproduktion og -behandling
German[de]
Chemische Erzeugnisse einschließlich Zusätze für die petrochemische Industrie sowie die öl- und gasproduzierende und -verarbeitende Industrie
Greek[el]
Χημικά προϊόντα, όπου περιλαμβάνονται πρόσθετα, προοριζόμενα για την πετροχημική βιομηχανία, και για τη βιομηχανία παραγωγής και επεξεργασίας πετρελαίου και φυσικού αερίου
English[en]
Chemicals, including additives, for the petrochemical industry, and for the oil and gas producing and processing industry
Spanish[es]
Productos químicos, incluyendo aditivos, para la industria petroquímica, y para la industria de producción y procesamiento de petróleo y de gas
Estonian[et]
Keemilised tooted, sh aditiivid, naftakeemia tööstuse jaoks, õli ja gaasi tootva ja töötleva tööstuse jaoks
Finnish[fi]
Kemikaalit, mukaan lukien lisäaineet, petrokemian teollisuuden ja öljyä ja kaasua tuottavan ja jalostavan teollisuuden käyttöön
French[fr]
Produits chimiques, y compris additifs, destinés à l'industrie pétrochimique, et à l'industrie de la production et de la transformation de pétrole et de gaz
Hungarian[hu]
Vegyi termékek, ezek között adalékok a kőolajipar, olaj-, és gázgyártó és feldolgozó ipar számára
Italian[it]
Prodotti chimici, compresi additivi, destinati all'industria petrolchimica, e all'industria della preparazione e della lavorazione di petrolio e gas
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, įskaitant priedus, skirti naftos chemijos pramonės, naftos ir dujų gavybos bei perdirbimo pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Ķimikālijas, ietverot pievienošanas vielas, izmantošanai petroķīmiskajā nozarē un eļļas un gāzes ražošanas un apstrādes nozarē
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi, inklużi addittivi, għall-industrija petrokimika u għall-industriji li jipproduċu u jipproċessaw iż-żejt u gass
Dutch[nl]
Chemische producten, met inbegrip van additieven, bestemd voor de petrochemische industrie, en de olie en gas producerende en verwerkende industrie
Polish[pl]
Produkty chemiczne, łącznie z dodatkami, przeznaczone dla przemysłu petrochemicznego, oraz przemysłu przetwarzającego olej i gaz
Portuguese[pt]
Produtos químicos, incluindo aditivos, destinados à indústria petroquímica e à indústria de produção e tratamento do petróleo e do gás
Romanian[ro]
Produse chimice, inclusiv aditivi, destinate industriei petrochimice şi industriei producătoare şi procesatoare de petrol şi gaze
Slovak[sk]
Chemikálie, vrátane prísad, určených pre petrochemický priemysel a priemysel pre výrobu a spracovanie ropy a plynu
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi, vključno z dodatki, namenjeni za petrokemično industrijo in industrijo, ki proizvaja in predeluje plin
Swedish[sv]
Kemikalier, inklusive tillsatser, avsedda för den petrokemiska industrin och olje- och gasproduktions- och -bearbetningsindustrin