Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(165) Den største tekniske fordel ved ethanol og derivatet ETBE er, at de forøger oktantallet i benzin.
German[de]
(165) Der wichtigste technische Vorteil von Ethanol und seines Derivats ETBE bestehe in der Verbesserung der Oktanzahl von Benzin.
Greek[el]
(165) Το κύριο τεχνικό πλεονέκτημα της αιθανόλης και του παραγώγου της ETBE είναι ότι βελτιώνουν τον αριθμό οκτανίων των βενζινών.
English[en]
(165) The main technical advantage of ethanol and its derivative ETBE is to improve the octane number of petrol.
Spanish[es]
(165) La principal ventaja técnica del etanol y de su derivado, el ETBE, consiste en aumentar el índice de octano de las gasolinas.
Finnish[fi]
(165) Etanolin ja sen ETBE-johdannaisen suurin tekninen etu on, että ne nostavat bensiinin oktaanilukua.
French[fr]
(165) Le principal avantage technique de l'éthanol et de son dérivé l'ETBE est d'améliorer l'indice d'octane des essences.
Italian[it]
(165) Il principale vantaggio tecnico dell'etanolo e del suo derivato l'ETBE è quello di migliorare l'indice di ottani delle benzine.
Dutch[nl]
(165) Technisch gezien is het grootste voordeel van ethanol en het ETBE-derivaat de verbetering van het octaangetal van benzine.
Portuguese[pt]
(165) A principal vantagem técnica do etanol e do seu derivado ETBE é a de melhorar o índice de octanas das gasolinas.
Swedish[sv]
(165) Den främsta tekniska fördelen med etanol och dess derivat ETBE är att de ökar oktantalet hos bensin.