Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذن ماذا؟ تريدين أن تعيشي في هذه البلدة لتبيعي السمك و تلتصق رائحته بك ؟
German[de]
Dann willst du also in diesem Dorf leben, Fische verkaufen und selbst wie ein Fisch stinken?
Greek[el]
Δηλαδή σ'αυτό το ψαροχώρι, θέλεις να ζήσεις πουλώντας & lt; br / & gt; ψάρια, καβούραι και χταπόδια μυρίζοντας ψαρίλα;
English[en]
So in this small rural town, selling fish, crabs and webfoot octopus, smelling like fish, that's how you want to live?
Hungarian[hu]
Szóval ebben a kis vidéki faluban, halakat, rákokat és polipokat árulva akarsz élni?
Italian[it]
Allora hai intenzione di vivere in questa città a vendere pesce per il resto della tua vita?
Romanian[ro]
Si adica vrei sa traiseti in orasul asta mic, vanzand peste, crabi si caracatite, mirosind a peste?