Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar dit bevat wel baie natuurlike stowwe wat kieme bestry.
Arabic[ar]
ولكنها تحتوي على الكثير من المواد الطبيعية التي تقاوم الجراثيم.
Bislama[bi]
Be nating, skin ya tu i gat plante samting long hem we i stap faetem ol bebet.
Cebuano[ceb]
Bisan pa niana, sila adunay daghang kinaiyanhong mga substansiya nga makigbugno sa mga kagaw.
Czech[cs]
Obsahují však mnoho přirozených látek ničících mikroorganismy.
Danish[da]
De indeholder imidlertid mange naturlige stoffer som bekæmper mikroorganismer.
German[de]
Allerdings enthalten sie viele natürliche Stoffe, die Krankheitserreger bekämpfen.
Greek[el]
Ωστόσο, περιέχουν πολλές φυσικές ουσίες που καταπολεμούν τα μικρόβια.
English[en]
However, they contain many natural substances that fight germs.
Estonian[et]
Kuid nad sisaldavad paljusid mikroobidevastase toimega aineid.
Finnish[fi]
Niissä on kuitenkin monia aineita, jotka tehoavat pieneliöihin.
French[fr]
Cependant, elles contiennent de nombreuses substances naturelles qui combattent les germes.
Hiligaynon[hil]
Apang, may kinaugali ini nga mga kemikal nga nagabato sa mga mikrobyo.
Croatian[hr]
Međutim, ona sadrži mnoge prirodne tvari koje uništavaju klice.
Hungarian[hu]
Ám sok természetes alkotóelemet tartalmaz, mely felveszi a harcot a betolakodókkal.
Indonesian[id]
Akan tetapi, mereka mengandung begitu banyak senyawa alami yang memerangi kuman.
Iloko[ilo]
Nupay kasta, addaanda iti adu a natural a substansia a panglaban kadagiti mikrobio.
Italian[it]
Contengono, però, molte sostanze naturali che combattono i germi.
Korean[ko]
하지만 점막에는 병균과 싸우는 천연 물질이 많이 들어 있습니다.
Lingala[ln]
Kasi na kati na yango, ezalaka na biloko mingi oyo ebundisaka mikrobe.
Lithuanian[lt]
Tačiau joje yra daugybė natūralių medžiagų, kovojančių su mikrobais.
Malayalam[ml]
എന്നിരുന്നാലും, രോഗാണുക്കളെ ചെറുക്കാൻ കഴിവുള്ള പല പ്രകൃതിജന്യ പദാർഥങ്ങളും അവയിലുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Men de inneholder mange naturlige enzymer som bekjemper mikroorganismer.
Nepali[ne]
तथापि, त्यसमा थुप्रै प्राकृतिक तत्त्व हुन्छन् जसले जीवाणुहरू विरुद्ध लड्न मदत गर्छन्।
Dutch[nl]
Maar ze bevatten veel natuurlijke stoffen die ziektekiemen bestrijden.
Polish[pl]
Zawierają jednak wiele naturalnych substancji bakteriobójczych.
Portuguese[pt]
Mas contêm muitas substâncias naturais que combatem os germes.
Romanian[ro]
Totuşi, ele conţin multe substanţe naturale care luptă împotriva microorganismelor.
Russian[ru]
Но они содержат много веществ, которые губительны для микробов.
Slovak[sk]
Obsahuje však mnoho prirodzených látok, ktoré bojujú s choroboplodnými zárodkami.
Serbian[sr]
Međutim, u njoj se nalaze mnoge prirodne supstance koje se bore protiv klica.
Swedish[sv]
Men de innehåller många naturliga ämnen som bekämpar bakterier.
Swahili[sw]
Hata hivyo, zina dutu nyingi za asili za kupambana na viini vya maradhi.
Congo Swahili[swc]
Hata hivyo, zina dutu nyingi za asili za kupambana na viini vya maradhi.
Tagalog[tl]
Gayunman, nagtataglay ang mga ito ng maraming likas na sangkap na lumalaban sa mikrobyo.
Turkish[tr]
Bununla birlikte, bunlar mikroplarla savaşan birçok doğal maddeye sahiptir.
Ukrainian[uk]
Але вони багаті на різні природні речовини, або секрети, що згубно впливають на мікробів.
Urdu[ur]
تاہم، اس کے اندر بہت سے ایسے قدرتی مادے ہوتے ہیں جو جراثیم کا مقابلہ کرتے ہیں۔
Zulu[zu]
Nokho, lunezinto eziningi ezingokwemvelo ezilwa namagciwane.