Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Trykt med sort, fed skrift i skrifttypen Helvetica (med fuld farvetæthed eller 100 % intensitet) på hvid baggrund.
German[de]
- in Helvetica fett schwarz (Vollraster bzw. Raster mit einer Intensität von 100%) auf weißem Hintergrund auszudrucken.
Greek[el]
- τυπώνονται με έντονα μαύρα στοιχεία τύπου Helvetica (πλήρης σκίαση ή 100% ένταση) σε άσπρο φόντο.
English[en]
- printed in black Helvetica bold type (full shading or 100% intensity) on a white background.
Spanish[es]
- en negrita en caracteres tipográficos Helvética negros (trama plena o intensidad 100 %) sobre fondo blanco.
Finnish[fi]
- painettava mustalla (täysväri tai 100 prosentin intensiteetti) lihavoidulla Helvetica-kirjasimella valkoisella taustalle.
French[fr]
- imprimé en caractères gras Helvetica noirs (entièrement ombrés ou 100% d'intensité) sur fond blanc.
Italian[it]
- in caratteri Helvetica grassetto (retino pieno o densità 100%) su fondo bianco.
Dutch[nl]
- in zwarte vetgedrukte Helvetica-letters (gevuld raster of 100% kleurdiepte) op een witte achtergrond.
Portuguese[pt]
- impresso em corpo negro Helvética (cheio ou 100% de intensidade) sobre um fundo branco.
Swedish[sv]
- Texten skall tryckas med teckensnittet Helvetica fet stil i svart (full rastertäthet eller raster med 100 procents intensitet) på vit bakgrund.