Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Европейският съюз желае да развива морските коридори като част от разширяването на Трансевропейската транспортна мрежа (TEN-T).
Czech[cs]
Záměrem EU by mělo být vytvořit námořní koridory v rámci rozšířené sítě TEN-T.
Danish[da]
EU vil gerne styrke søtransportvejene som led i udvidelsen af TEN-T.
German[de]
Die EU möchte im Rahmen der Erweiterung von TEN-T den Meereskorridor öffnen.
Greek[el]
ΕΕ επιθυμεί την ανάπτυξη των θαλάσσιων διαδρόμων ως τμήμα της επέκτασης του ΔΕΔ-Μ.
English[en]
The EU would like to develop the maritime corridors as part of extending TEN-T.
Spanish[es]
A la Unión Europea le gustaría desarrollar los corredores marítimos como parte de la ampliación de la Red Transeuropea de Transporte (RTE-T).
Estonian[et]
EL tahaks osana laienevast Üleeuroopalise Transpordivõrgu Rakendusametist (TEN-T) merekoridore arendada.
Finnish[fi]
EU haluaisi kehittää meriliikennekäytäviä TEN-T-verkon laajentamisen yhteydessä.
French[fr]
L'UE voudrait développer les couloirs maritimes dans le cadre de l'extension du programme RTE-T.
Hungarian[hu]
Az EU a TEN-T kiterjesztésének keretében szeretné fejleszteni tengeri folyosóit.
Lithuanian[lt]
ES norėtų plėtoti laivybos koridorius įgyvendindama transeuropinio transporto tinklo (TEN-T) programą.
Latvian[lv]
ES vēlētos attīstīt jūras koridorus kā Eiropas transporta tīkla TEN-T paplašināšanas sastāvdaļu.
Dutch[nl]
De EU zou graag de maritieme corridors willen ontwikkelen als onderdeel van de uitbreiding van TEN-T.
Polish[pl]
UE chciałaby rozwijać korytarze morskie jako część rozbudowy transeuropejskiej sieci transportowej.
Portuguese[pt]
A União Europeia gostaria de desenvolver os corredores marítimos como parte do alargamento da Rede Transeuropeia de Transportes.
Romanian[ro]
Uniunea doreşte dezvoltarea coridoarelor maritime ca parte a extinderii TEN-T.
Slovak[sk]
EÚ by rada rozvinula námorné koridory ako súčasť rozširovania siete TEN-T.
Slovenian[sl]
EU želi kot del obstoječega TEN-T vzpostaviti pomorske koridorje.
Swedish[sv]
EU vill utveckla sjöfartskorridorer som en del av arbetet med att utvidga det transeuropeiska transportnätet.