Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бракът ми с Хиздар е политически
Bosnian[bs]
Moj brak sa Hizdarom je politički.
Catalan[ca]
El meu matrimoni amb Hazdahr és polític.
Czech[cs]
Mé manželství s Hizdahrem je politické.
Danish[da]
Mit ægteskab med Hizdahr er politisk.
German[de]
Meine Heirat mit Hizdahr ist rein politischer Natur.
Greek[el]
Ο γάμος μου με τον Χίζνταρ, έχει πολιτική σκοπιμότητα.
English[en]
My marriage to Hizdahr is political.
Spanish[es]
Mi matrimonio con Hizdahr es político.
Estonian[et]
Mu abielu Hizdahriga on poliitiline.
French[fr]
Mon mariage avec Hizdahr est politique .
Croatian[hr]
Moj brak s Hizdahrom je politički.
Hungarian[hu]
A házasságom Hizdahrral pusztán politika.
Indonesian[id]
Pernikahanku dengan Hizdahr, itu urusan politik.
Italian[it]
Il mio matrimonio con Hizdahr e'... unicamente politico.
Norwegian[nb]
Jeg gifter meg med Hizdahr av politiske grunner.
Dutch[nl]
Mijn huwelijk met Hizdahr is politiek.
Portuguese[pt]
O meu casamento com o Hizdhar é político.
Romanian[ro]
Mariajul meu cu Hizdahr este ceva politic.
Russian[ru]
Свадьба с Хиздаром — политический ход.
Slovenian[sl]
Moj zakon s Hizdahrjem je političen.
Turkish[tr]
Hizdahr ile evliliğim tamamen strateji.