Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Selbst das Sozialwerk und die Hilfsarbeit der Heilsarmee bilden einen Teil des Programms, durch das sie ihre Religion ins Blickfeld der Öffentlichkeit rückt.
Greek[el]
Ακόμη και το κοινωνικό έργον και το έργον περιθάλψεως αποτελούν μέρος προγράμματος που τηρεί η θρησκεία του Στρατού της Σωτηρίας στη διάνοια του κοινού.
English[en]
Even social and relief work is part of a program that keeps the Salvation Army religion before the minds of the public.
Finnish[fi]
Yhteiskunnallinen työ ja avustustyö kuuluu myös ohjelmaan, mikä pitää pelastusarmeijan uskonnon yleisön mielessä.
French[fr]
Même l’action sociale et les œuvres de secours font partie du programme qui rappelle au public la religion de l’Armée du Salut.
Norwegian[nb]
Selv det sosiale hjelpearbeid som Frelsesarméen utfører, er et ledd i et program for å rette almenhetens oppmerksomhet mot organisasjonens religion.
Dutch[nl]
Zelfs het sociale en reliefwerk vormt een onderdeel van het programma dat erop is gericht het publiek de religie van het Leger des Heils voor de geest te houden.
Portuguese[pt]
Até mesmo a obra de auxílio social é parte de um programa que mantém o Exército da Salvação ante a mente do público.