Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Třída 1.5: Tuky (máslo, margarín, oleje atd.) – Panenský a extra panenský olivový olej
Danish[da]
Kategori 1.5: Fedtstoffer (smør, margarine, olie m.m.). Jomfruolie og ekstra jomfruolie
German[de]
Klasse 1.5: Fette (Butter, Margarine, Öle usw.). Natives Olivenöl und natives Olivenöl extra
Greek[el]
Κλάση 1.5: Λιπαρές ουσίες (βούτυρο, μαργαρίνη, έλαια, ...) Παρθένο ελαιόλαδο και εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο
English[en]
Class 1.5: Oils and fats (butter, margarine, oils, etc.,) Virgin and extra virgin olive oil.
Spanish[es]
Clase 1.5: Grasas (mantequilla, margarina, aceite, etc.). Aceite de oliva virgen y aceite de oliva virgen extra.
Estonian[et]
Klass 1.5: rasvained (või, margariin, õlid ...) — külmpressitud ja ekstra külmpressitud oliiviõli
Finnish[fi]
Luokka1.5: Rasvat (voi, margariini, öljyt jne.) Neitsyt- ja ekstra-neitsytoliiviöljy
French[fr]
Classe 1.5: matières grasses (beurre, margarine, huiles...) — huile d'olive vierge et extra vierge
Hungarian[hu]
Osztály 1.5. csoport: Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.), szűz és extra szűz olívaolaj
Italian[it]
Classe 1.5: grassi (burro, margarina, oli, ...) olio di oliva vergine ed extra vergine
Lithuanian[lt]
Klasė 1.5 klasė: aliejus ir riebalai (sviestas, margarinas, aliejus ir kt.), pirmojo spaudimo ir aukščiausios kokybės pirmojo spaudimo alyvuogių aliejus.
Latvian[lv]
Grupa 1.5: Tauki (sviests, margarīns, eļļas, ...) neapstrādāta olīveļļa un augstākā labuma neapstrādāta olīveļļa
Dutch[nl]
Categorie 1.5: Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie, enz.), olijfolie van eerste persing en extra olijfolie van eerste persing
Polish[pl]
Klasa 1.5: Produkty tłuszczowe (masło, margaryna, oleje itd.) Oliwa z pierwszego tłoczenia i oliwa „ekstra” z pierwszego tłoczenia
Portuguese[pt]
Categoria 1.5: Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, ...) Azeite virgem e extra virgem.
Slovak[sk]
Trieda 1.5: Tuky a oleje (maslo, margarín, oleje atď ...) Panenský olivový olej a panenský olivový olej extra
Slovenian[sl]
Skupina 1.5: Maščobe (maslo, margarina, olja ...) – deviško in ekstra deviško
Swedish[sv]
Kategori 1.5: Oljor och fetter (smör, margarin, oljor, ...) olivolja (jungfruolja och extra jungfruolja)