Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Lufttransport af varer, udlejning af pakhuse (oplagring), udlejning af opbevaringscontainere, båd- og biltransport, udlejning af både og automobiler, fragtmæglervirksomhed, transportmæglervirksomhed, skibsmæglervirksomhed, oplagring af varer, læsning og aflæsning af varer, befragtning, oplagring og information vedrørende transport, levering af stykgods
German[de]
Lufttransport von Waren, Flugtransport von Waren, Lagerhausvermietung (Lagerung), Vermietung von Lagercontainern, Transport per Boot und per Auto, Vermietung von Booten und Autos, Frachtenvermittlung, Transportvermittlung, Schiffsvermittlung, Lagerung von Waren, Verladen und Entladen von Waren, Befrachtung, Informationen in Bezug auf Lagerung und Transport, Auslieferung von Paketen
Greek[el]
Εναέρια μεταφορά εμπορευμάτων, αεροναυτική μεταφορά εμπορευμάτων, εκμίσθωση αποθηκών (αποθήκευση), εκμίσθωση εμπορευματοκιβωτίων αποθήκευσης, μεταφορές με λέμβους και αυτοκίνητα, εκμίσθωση λέμβων και αυτοκινήτων, μεσιτείες μεταφοράς φορτίων, μεσιτείες μεταφοράς, ναυλομεσιτεία, αποθήκευση εμπορευμάτων, φόρτωση και εκφόρτωση εμπορευμάτων, ναυλώσεις, παροχή πληροφοριών σχετικά με την αποθήκευση και τις μεταφορές, παράδοση δεμάτων
English[en]
Air transport of goods, aeronautical transport of goods, warehouse rental (storage), rental of storage containers, transport by boat and by automobile, rental of boats and automobiles, freight brokerage, transport brokerage, shipbrokerage, storage of goods, loading and unloading of goods, freighting, storage and transport information, delivery of parcels
Spanish[es]
Transporte aéreo de productos, transporte aeronáutico de productos, alquiler de almacenes (depósito), alquiler de contenedores de almacenamiento, transporte en barco y en automóvil, alquiler de barcos y automóviles, corretaje de fletes, correaje de transporte, corretaje marítimo, depósito de mercancías, carga y descarga de mercancías, flete, informaciones en materia de almacenamiento y transporte, entrega de paquetes
Finnish[fi]
Tavaroiden ilmakuljetukset, tavaroiden lentokuljetukset, varastotilojen vuokraus (säilytyspalvelut), varastokonttien vuokraus, kuljetukset veneillä ja autoilla, veneiden ja autojen vuokraus, rahdin välitys, kuljetusten välitys, laivojen välityspalvelut, tavaroiden varastointi, tavaroiden lastaus ja purku, rahtaus, varastointia ja kuljetusta koskeva tiedotus, pakettien jakelu
French[fr]
Transport aérien de marchandises, transport aéronautique de marchandises, location d'entrepôts (stockage), location de conteneurs de stockage, transport en bateau et automobile, location de bateaux et automobiles, courtage de fret, courtage de transport, courtage maritime, stockage de marchandises, chargement et déchargement de marchandises, affrètement, informations en matière de stockage et de transport, livraison de colis
Italian[it]
Trasporto aereo di merci, trasporto aeronautico di merci, noleggio di magazzini (deposito), noleggio di container di deposito, trasporto su imbarcazioni e in automobile, noleggio di battelli e automobili, mediazione nel carico, mediazione nel trasporto, brokeraggio marittimo, deposito di merci, carico e scarico di merci, servizi di spedizione, informazioni in materia di deposito e trasporto, consegna di colli
Dutch[nl]
Luchtvervoer van goederen, vervoer van goederen per luchtschip, verhuur van pakhuizen (opslag), verhuur van opslagcontainers, vervoer per boot en per auto, verhuur van boten en auto's, makelaardij in bevrachting, transportmakelaardij, cargadoorsdiensten, opslag van goederen, laden en lossen van goederen, charterdiensten, opslag- en transportinformatie, bezorging van pakketten
Portuguese[pt]
Transporte aéreo de mercadorias, transporte aeronáutico de mercadorias, aluguer de armazéns (entreposto), aluguer de contentores de armazenamento, transporte por barco e por automóvel, aluguer de barcos e automóveis, corretagem de mercadorias, corretagem de transporte, corretagem marítima, entreposto de mercadorias, carga e descarga de mercadorias, fretamento, informação sobre entreposto e transporte, entrega de encomendas
Swedish[sv]
Lufttransport av gods, luftfartstransport av gods, uthyrning av packhus (föråd), uthyrning av förvaringscontainrar, båt- och biltransport, uthyrning av båtar och bilar, fraktmäkleri, transportmäkleri, skeppsmäkleri, förvaring av gods, lastning och lossning av gods, befraktning, lagring och transportinformation, leverans av paket